Publications

ACL : Articles dans des revues internationales ou nationales avec comité de lecture répertoriées par l’AERES ou dans les bases de données internationales

  1. Gendrot, C. et Audibert, N. (2019) La distinction /e/ vs /E/ en français standard est-elle maintenue en finale de mot ? Étude sur des corpus de parole journalistique et de parole spontanée. Langue française n° 203 (3/2019), pp 53-69.
  2. Ridouane, R. et Gendrot, C. (2016). Mehri ejective fricatives: an acoustic study. BRILL : Studies in Semitic Languages and Linguistics
  3. Gendrot, C., Gerdes, K. et Adda-Decker, M. (2015). Détection automatique de constituants prosodiques dans un corpus de parole journalistique. Langue Française n°191 (3/2016), pp 123-147
  4. Adda-Decker M., Delais-Roussarie E., Fougeron C., Gendrot C. et Lamel L. (2013). Etude sur grand corpus de la liaison dans la parole spontanée familière. Revue Française de Linguistique Appliquée (ISSN 1386-1204), vol. XVII , pp. 113-128
  5. Hume, E., Hall, K.C., Wedel, A., Ussishkin, A., Adda-Decker, M., Gendrot, C. 2012. Anti-Markedness Patterns in French Epenthesis: An Information-theoretic Approach. Published version to appear in the Proceedings of the Berkeley Linguistic Society 37
  6. Bürki, A., Ernestus, M., Gendrot, C., Fougeron, C. et U. Frauenfelder. 2011. What affects the presence versus absence of schwa and its duration: A corpus analysis of French connected speech. J. Acoust. Soc. Am. Volume 130, Issue 6, pp. 3980-3991.
  7. Leonard, J.L., Gendrot, C. et G. Polian. 2011. Voyelles réarticulées en tseltal: pertinence d’une approche dialectologique et expérimentale pour la typologie phonologique. Bulletin de la Société de linguistique de Paris. vol. 106, no1, pp. 395-449.
  8. Bürki A., Fougeron, C., Gendrot, C. et U. Frauenfelder. 2010. Phonetic reduction versus phonological deletion of French schwa: Some methodological issues. Journal of Phonetics. doi: 10.1016/j.wocn.2010.07.003.
  9. Gendrot, C., Léonard, J.L., Polian, G. 2010. Correlación laringovelar y variación dialectal del tseltal (Maya occidental, Chiapas, México): enfoques del proyecto ALTO. Estudis Romanics. Vol. 32, p. 311-329.
  10. Bürki, A., Gendrot, C., Gravier, G., Linarès, G. et Fougeron, C. (2008) Alignement automatique et analyse phonétique: comparaison de différents systèmes pour l’analyse du schwa. Revue TAL, vol.49 n°3, pp. 165-197.
  11. Adda-Decker, M., Gendrot, C. et Nguyen, N. (2008) Contributions du traitement automatique de la parole à l’étude des voyelles orales du français. Revue TAL, vol.49 n°3, pp. 13-46

INV : Sélection de conférences données à l’invitation du Comité d’organisation dans un congrès national ou international

  1. Gendrot, C., Kühnert, B. Demolin, D. (2016). French and German uvular /R/ variation: an articulatoy and acoustic study. R-atics 5. 18-20 mai 2016, Leeuwarden, Netherlands
  2. Gendrot, C. (2016). Corpus et Humanités Numériques. Textes et Bases de données. De l’archive aux données massives : enjeux & pratiques universitaires en humanités numériques. Colloque organisé en collaboration avec l’Université Paris 13‑SPC et l’Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3. 30 et 31 mars 2016, Villetaneuse.
  3. Gendrot, C. et Bürki, A. (2008). Conférence invitée à la journée « Transcription Enrichie / ESTER 2 » organisée par l’Association Francophone de la Communication Parlée (AFCP) etla Délégation Générale pour l’Armement (DGA). Titre :  « Analyse phonétique et alignement automatique : l’exemple du schwa »
  4. Gendrot, C. (2007). Conférence invitée à la journée « Art et Sciences sur la Voix Chantée » organisée par le Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse (CNSMD) de Lyon et le Groupe Spécialisé d’Acoustique Musicale (GSAM) de la Société Française d’Acoustique (SFA). Titre : « Moyens exploratoires et méthodes d’analyse de la voix ».
  5. Gendrot, C., Fleury, S., et Jacobson, M. (2006) Présentation et utilisation d’une Base de Corpus Multimédia à l’ED268. IXèmes Rencontres de l’Ecole Doctorale 268 – Paris (France).

            OS : Ouvrages scientifiques ou chapitres de ces ouvrages

  1. Gendrot, C. Kuhnert, B. and Demolin, D. (à paraitre) Aerodynamic, articulatory and acoustic realization of French /ʁ/. John Benjamins eds. The socio-phonetics of rhotics, Studies on Language Variation series
  2. Gendrot, C. Adda-Decker, M. and Santiago, F. (2017). Acoustic realization of vowels as a function of syllabic position: a cross-linguistic study with data from French and Spanish. J. Gil & M. Gibson. Romance Phonetics and Phonology, Oxford University Press, pp 9-34
  3. Gendrot, C. (2014). Les outils d’analyse acoustique de la voix chantée : utilités et limites. Henrich, N. La Voix Chantée, entre Sciences et Pratiques, pp. 95-110 De Boeck/Solal
  4. Adda-Decker, M., Gendrot, C. et Nguyen, N. (2013). Contributions du traitement automatique de la parole à l’étude des voyelles orales du français. Nguyen, N. Méthodes et outils pour l’analyse phonétique des grands corpus oraux, pp 259-291, Hermes/Lavoisier
  5. Gendrot, C. (2013). De la normalisation formantique des voyelles. Nguyen, N. Méthodes et outils pour l’analyse phonétique des grands corpus oraux, pp 231-257, Hermes/Lavoisier
  6. Nguyen, N., Espesser, R. et Gendrot, C. (2010) Méthodes quantitatives pour le traitement de la variabilité dans les sons de la parole. Dans : Nguyen, N. (eds), Méthodes et outils pour l’analyse phonétique des grands corpus oraux, Hermes/Lavoisier
  7. Gendrot, C. et Adda-Decker, M. (2010) Influence du contexte consonantique et de la durée des voyelles sur la centralisation des voyelles orales en français. Dans M. Embarki et Dodane, Ch La Coarticulation, des Indices aux Représentations, Paris : l’Harmattan.pp. 159-171.  

ACTI + ACTN : Communications avec actes dans un congrès national ou international

  1. Chanclu, A., Ben Amor, I., Gendrot, C., Ferragne, E. et J-F. Bonastre (accepté) Automatic classification of phonation types in spontaneous speech: towards a new workflow for the characterization of speakers’ voice quality. Interspeech – Conference of the International Speech Communication Association, Brno, Czechia.
  2. Gendrot, C., Ferragne, E. et T. Pellegrini (2020) Informations segmentales pour la caractérisation phonétique du locuteur : variabilité inter- et intra-locuteurs. 33èmes Journées d’Etude de la Parole, juin 2020, Nancy, France.
  3. Chignoli, G., Gendrot, C. et E. Ferragne (2020) Caractérisation du locuteur par CNN à l’aide des contours d’intensité et d’intonation : comparaison avec le spectrogramme. 33èmes Journées d’Etude de la Parole, juin 2020, Nancy, France.
  4. Chardenon,E., Fougeron, C., Audibert, N. et C. Gendrot (2020) Dis-moi comment tu varies ton débit, je te dirai qui tu es. 33èmes Journées d’Etude de la Parole, juin 2020, Nancy, France.
  5. Gendrot, C., Ferragne, E., Pellegrini, T. (2019) Deep learning and voice comparison : phonetically-motivated vs. automatically-learned features. In ICPhS 2019 (19th International Congress of Phonetic Sciences).
  6. Ferragne, E., Gendrot, C., Pellegrini, T. (2019) Towards phonetic interpretability in deep learning applied to voice comparison. In ICPhS 2019 (19th International Congress of Phonetic Sciences).
  7. Wu, Y., Gendrot, C., Adda-Decker, M., et Fougeron, C. (2019). Post-consonantal Word-final /R/ Realization in French : Contributions of Large Corpora. In ICPhS 2019 (19th International Congress of Phonetic Sciences).
  8. Gendrot C., Chignoli G., Audibert N., Fougeron C. (2018) Variabilité inter et intra locuteurs de mesures spectrales et prosodiques en parole lue. Actes des XXXIIe Journées d’Etude sur la Parole, 46-54. DOI: 10.21437/JEP.2018
  9. Gendrot, C. (2017). Perception and production of word-final /ʁ/ in French. 18th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Sep 2017, Stockholm, Sweden.
  10. Gendrot, C., Adda-Decker, M. and Wu, Y. (2015). Comparing Journalistic and Spontaneous Speech: Prosodic and Spectral Analysis. 16th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Sep 2015, Dresden, Germany.
  11. Audibert, N. Fougeron, C., Gendrot, C. Adda-Decker, M. (2015). Duration- vs. Style-Dependent Vowel Variation: a Multiparametric Investigation. 18th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS’15), Aug 2015, Glasgow, United Kingdom. Proceedings of the 18th ICPHS 2015
  12. Gendrot, C. Kühnert, B. Demolin, D. (2015). Aerodynamic, articulatory and acoustic realization of French /ʁ/. 18th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS’15), Aug 2015, Glasgow, United Kingdom. Proceedings of the 18th ICPHS 2015
  13. Ridouane, R., Gendrot, C., and Khatiwada, R.. (2015). Mehri ejective fricatives: an acoustic study. 18th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS’15), Aug 2015, Glasgow, United Kingdom. Proceedings of the 18th ICPHS 2015
  14. Wu, Y. Gendrot, C., Hallé, P., Adda-Decker, M. (2015). On Improving the Pronunciation of French r in Chinese Learners by Using Real-time Ultrasound Visualization. 18th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS’15), Aug 2015, Glasgow, United Kingdom. Proceedings of the 18th ICPHS 2015
  15. Gendrot, C. (2014). Perception et Réalisation du /R/ standard français en finale de mot. 30èmes Journées d’Etude de la Parole, juin 2014, Le Mans, France. Actes des journées d’étude de la parole.
  16. Avanzi, M.,Brunetti, M., Gendrot, C. (2012). Extra-Sentential Elements, Prosodic Restructuring, and Information Structure. A Study of Clitic-Left Dislocation in Spontaneous French. Speech Prosody, 6th International Conference. halshs-01440932
  17. Gendrot, C. C. Fougeron, N. Audibert, and L. Crevier-Buchman. (2012). F2 formant transitions and other acoustic measurements in dysarthric speech. Proceedings of ICPLA.
  18. Gendrot, C., M. Adda-Decker et C. Schmid. (2012) Comparaison de parole journalistique et de parole spontanée : analyses de séquences entre pauses. Actes des 28èmes Journée d’Etude sur la Parole, Grenoble, France, 4-8 juin 2012, pp. 649-656.
  19. Schmid, C. Gendrot, C., et M. Adda-Decker. (2012) Une comparaison de la déclinaison de F0 entre le français et l’allemand journalistiques. Actes des 28èmes Journée d’Etude sur la Parole, Grenoble, France, 4-8 juin 2012, pp. 329–336.
  20. Gendrot, C., Gerdes, K.  et Adda-Decker, M. (2011).Impact of prosodic position on vocalic space in German and French. Proceedings of the 17th International Congress of Phonetic Sciences, Hong-Kong, China. pp. 731-734.
  21. Crevier-Buchman, L., Gendrot, C., Denby, B., Pillot-Loiseau, C., Roussel, P., Colazo-Simon, A., Dreyfus, G. (2011) Articulatory strategies for lip and tongue movements in silent versus vocalized speech. Proceedings of the 17th International Congress of Phonetic Sciences, Hong-Kong, China. pp. 532-535.
  22. Gendrot, C. et Gerdes, K. (2011). Prosodic hierarchy and spectral realization of vowels in French. In : Yoo, H-Y & Delais-Roussarie, E. (eds), Actes d’IDP 2009, Paris, Septembre 2009, ISSN 2114-7612, pp. 191-205.
  23. Avanzi, M., Brunetti, L. et Gendrot, C. (2011). Are different levels of topical salience correlated with different levels of prosodic prominence? Evidence from French Clitic-Left Dislocation. 4ème Symposium Prosody/Discourse Interfaces (IDP11), Manchester (UK).
  24. Gendrot C. et Gerdes K. (2010). Prosodic boundaries and spectral realization of French vowels. GLOW Workshop on Phonology and Phonetics, Wroclaw : Pologne (2010) – http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00685090.
  25. Crevier-Buchman L., Fougeron C., Fredouille C., Ghio A., Meunier C., Delooze C., Duez D., Delooze C., Gendrot C., Legou T. (2010). A new approach for an acoustic- phonetic description of dysarthria. 2nd International Symposium Basal Ganglia Speech Disorders & Deep Brain Stimulation, Aix en Provence : France – http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00530199/fr/
  26. Avanzi M., Gendrot C., Lacheret A. (2010). Is there a prosodic difference between left-dislocated and heavy subjects? Evidence from spontaneous speech. Proceedings of Speech Prosody – Every language, Every Style, Speech Prosody, 5th International conference, Chicago : United States. pp. 100068:1-4. http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00637637/en/.
  27. Fougeron C., Crevier-Buchman L., Fredouille C., Ghio A., Meunier C., Chevrie-Muller C., Audibert N., Gendrot, C. Bonastre J.-F., Colazo-Simon A., Delooze C. (2010). Developing an acoustic-phonetic characterization of dysarthric speech in French. Proceedings of the 7th International Conference on Language Resources, Technologies and Evaluation (LREC), Valletta : Malte – http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00528520/fr/
  28. Florescu V.-M., Crevier-Buchman L., Denby B., Hueber T., Colazo-Simon A., Pillot-Loiseau C., Roussel P., Gendrot C., Quattrocchi S. (2010). Silent vs. Vocalized Articulation for a Portable Ultrasound-Based Silent Speech Interface. Proceedings of Interspeech, France. pp. 450-453. http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00683750
  29. Crevier-Buchman L., Vaissière J., Vincent C., Gendrot C., Maeda S. (2009). La parole vue en camera ultra rapide : contraintes méthodologiques. Journées de Phonétique Cliniques (JPC3) France (2009) – http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00683812
  30. Bürki, A, Ernestus, M., Gendrot, C., Frauenfelder, U. et  Fougeron, C. (2008). Factors influencing schwa deletion and duration: a corpus-based study. J Acoust Soc Am. meeting. May ;123 (5):3889.
  31. Fougeron, C., Bürki, A., Gendrot, C. et U. Frauenfelder. (2008). Schwa-zero alternation in French: nature of the vowel, nature of the process. First Nijmegen Speech Reduction Workshop, Nijmegen : Pays-Bas. pp. 5-17.
  32. Bürki, A., Ernestus, M., Gendrot, C., Frauenfelder, U. et Fougeron, C. (2008). Factors influencing schwa deletion and duration: a corpus-based study. J Acoust Soc Am. meeting. May ;123 (5):3889
  33. Gendrot, C. et Adda-Decker, M. (2007). Impact of duration and vowel inventory size on formant values of oral vowels: an automated formant analysis from eight languages, Proceedings of the 16th International Congress of Phonetic Sciences, Saarbrücken, Allemagne. pp. 1417-1420.
  34.  Bürki, A., Fougeron, C. et Gendrot, C. (2007). On the Categorical Nature of the Process Involved in Schwa Elision in French.  Proceedings of Interspeech 2007, Antwerp, Belgium.
  35. Fougeron, C., Gendrot, C. et Bürki, A. (2007). On the acoustic characteristics of French schwa, Proceedings of the 16th International Congress of Phonetic Sciences, Saarbrücken, 6-10 August 2007, Saarbrücken, Allemagne. pp. 941-944.
  36. Gendrot, C. et Adda, M. (2006) Is there a universal impact of duration on formant frequency values of oral vowels? An automated analysis of speech from eight languages. Laboratory Phonology X, 1-3 juin 2006. 

COM + AFF : Communications sans actes dans un congrès international ou national

  1. Wu, Y., Adda-Decker, M., Gendrot, C., et Lamel, L. (2019, November). Impact of post-lexical context and speech style on word-final /R/ realization in French using large corpora and automatic speech processing. In R-atics 6, Paris, France.
  2. Wu, Y., Adda-Decker, M., Fougeron, C. et Gendrot, C. (2019). How do French CR# cluster realizations vary across speaking style ?. In Phonetics and Phonology in Europe (PaPE), Lecce, Italy.
  3. Wu, Y., Gendrot, C., Adda-Decker, M., et Fougeron, C. (2018). Post-consonantal word-final /R/ realization in French. In Laboratory phonology 16, Lisbon, Portugal.
  4. Delvaux, V., Fougeron, C., Gendrot, C., Laganaro, M., and Ménard, L. Introducing two databases of spoken French throughout adulthood. Workshop on Speech Perception and Production across the Lifespan. SPPL 2017 (26-27 April 2017, UCL, London)
  5. Gendrot, C., Künhert, B., and Demolin, D. (2016). Articulatory and acoustic realization of French and German /R. Acoustical Society of America (ASA 2016), May 2016, Utah, United States. 140 (4), pp.3221, The Journal of the Acoustical Society of America
  6. Gendrot, C. (2016) Remédiation du /R/ français : enjeux et perspectives. Journée de lancement du projet Sophocle : solutions phonétiques pour la correction des langues étrangères (22 mars 2016, Université Paris Diderot, Paris).
  7. Fougeron, C., Gendrot, C., and Audibert, N. (2015). H&H theory revisited : the role of listener oriented constraints. Colloque en l’honneur de Jacqueline Vaissière (16 octobre 2015, Paris)
  8. Gendrot, C. et Adda-Decker, M. (2015). Réalisation acoustique des voyelles en fonction de la position syllabique en français et en espagnol. Présentation orale au symposium du LabEx EFL (axe 1), Institut de Linguistique et de Phonétique Générales Appliquées, Paris, 15 juin 2015
  9. Gendrot, C., Adda-Decker, M. et Audibert, N. (2014). Statistiques et Sciences Du Langage : méthodes et enjeux. Conférences de l’Ecole Doctorale 268, Paris (1er fevrier 2014)
  10. Gendrot, C. (2013). Avancements sur la production et perception du /R/ en français. Présentation orale au Séminaire de Recherches en Phonétique et Phonologie, Laboratoire de Phonétique et Phonologie, Paris, 8 février 2013
  11. Gendrot, C. et Schmid, C. (2011). F0 Declination in French : Broadcast News versus spontaneous speech. Nijmegen workshop in Production and Comprehension of Conversational Speech, 12 – 13 December Nijmegen (Netherlands), pp. 15-17.
  12. Gendrot C., Crevier-Buchman L., Denby B., Hueber T., Colazo-Simon A., Pillot-Loiseau C., Roussel P., Quattrocchi S. (2011). Articulation silencieuse vs. vocalisée pour une « communication parlée silencieuse » : implications des différences articulatoires. Dans Actes des Quatrièmes Journées de Phonétique Clinique – JPC4 Quatrièmes Journées de Phonétique Clinique, Strasbourg : France. pp. 29-30. http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00610689/fr/
  13. Gendrot, C. et K. Gerdes. (2010) Hiérarchie prosodique et réalisation spectrale des voyelles. Actes des 27èmes Journée d’Etude de la Parole, Mons, Belgique,  pp 85-88.
  14. Fougeron, C., Audibert, N., Fredouille C., Meunier, C., Gendrot, C., Panseri, O.(2010). Comparaison d’analyses phonétiques de parole dysarthrique basées sur un alignement manuel et un alignement automatique. Actes des 27èmes Journée d’Etude de la Parole, Mons, Belgique, pp. 365-368.
  15. Fougeron C., Fredouille C., Ghio A., Crevier-Buchman L., Meunier C., Bonastre J.-F., Duez D., Gendrot C., Legou T., Lévêque N. (2009). Description phonético-acoustique de la parole dysarthrique: le projet DesPho-APaDy. Actes des Troisièmes Journées de Phonétique Clinique – Troisièmes Journées de Phonétique Clinique, Aix en Provence : France. pp. 30. http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00610717/en/
  16. Gendrot, C., Adda-Decker, M. et Vaissière, J. (2008) Les voyelles /i/ et /y/ du français : focalisation et variations formantiques. XXVIIèmes Journée d’Etude de la Parole, juin 2008, Avignon, pp. 205-208 (download).
  17. Fougeron, C, Gendrot, C. et Bürki, A. (2007) Le schwa : une voyelle comme les autres ? Actes des 5èmes Journées d’Etudes Linguistiques, Juin 2007, Nantes, pp. 191-198.  (download)
  18. Bürki, A. ; Fougeron, C., Gendrot, C. et Frauenfelder, U. (2007) Chute du schwa en français: un processus sans ambiguité ?.Actes des 5èmes Journées d’Etudes Linguistiques, Juin 2007, Nantes, pp. 83-88. (download)
  19. Léonard, J.L. et Gendrot, C. (2007) Variation de la corrélation de tension vocalique en maya kaqchikel : alternance grammaticale de la voyelle basse, entre centralité et palatalité..Accepté pour les JELs 2007, Juin 2007, Nantes.
  20. Bürki, A et Gendrot, C. (2007) Reconnaissance automatique et analyse linguistique : l’exemple du schwa.  RJCP 2007, Juin 2007, Paris. pp. 40-43.
  21. Gendrot, C. et Adda-Decker, M. (2006) Analyses formantiques automatiques en français : périphéralité des voyelles orales en fonction de la position prosodique. XXVIèmes Journée d’Etude de la Parole, 12-16 juin 2006.